Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for sonata "form," (2335 results found)

Filter: diaries: 1082, correspondence: 686, lessonbooks: 369, person: 110, work: 33, organization: 19, other: 13, place: 11, journal: 2

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1922-07-05

    ... . From UE (postcard): the first copies of the "Moonlight" Sonata are out of print; the order will be filled when new copies arrive from the printer. From UE (letter): Tonwille issues 1 and 2 for the physicians, 1,000 Kronen each, 25% discount. From Mrs ...

  • Diary entry for 1922-08-25

    ... than a little riled up. Jankovici gives a million in return for depositing the 400 Czechoslovakian Kronen. 100,000 Kronen sent immediately to Franz Türtscher. From UE newly published sonata, proofs of Op. 53 and 13. ...

  • Diary entry for 1922-09-08

    ... :00. For a walk with him from 6:00 to 7:30 along the Ringstraße. From UE: sixteen Beethoven sonatas for corrections for a second edition. From Dr. Kalmus (letter= OC 52/326): misunderstanding remains about the second edition of Op. 109. ...

  • Diary entry for 1922-09-21

    ... eigenen Ausgabe. Beethoven, Piano Sonata in E major, Op. 14, No. 1, version for two violins, viola, cello, parts (Bureau des Arts et d'Industrie, 17). Frl. Elias mittags bis ¾2h: will vorauszahlen, ich lehne ab; durch sie Rat an Frl. Kahn, das Honorar mit ...

  • Diary entry for 1922-11-03

    ... (postcard): I press for Tonwille 3; Beethoven's Sonatas Op. 14 Nos 1 and 2; Urlinie for issue 4; costs so far: 17,840 Kronen; ask again for staff paper. Worked on J. S. Bach's Short Preludes, first series completed in the evening. From Kalmus (letter= OC 52 ...

  • Diary entry for 1923-01-07

    ... January 2, OC 52/455 concerning "serious errors" in the "Moonlight" Sonata edition and repercussions for the collected edition as a whole. An Roth (K.): verständige ihn von meiner Empfehlung an Kalmus. 7 Sunday; nice, +3°. Short walk. Op. 31. To Dr. Kalmus ...

  • Diary entry for 1923-03-23

    ... : spielt ein eigenes Thema u. 1. Variation; bleibt bis 9h. March 23, 1923 very nice. From Oppel pieces newly appeared from Breitkopf & Härtel already known to me, and a letter = OJ 13/10, [15]. In the Archive: return Bach's violin and keyboard sonata, but ...

  • Diary entry for 1923-05-18

    ... to ask!" Topic: Op. 111, introduction, Urlinie. – Handel Variations, Urlinie and passing tones; Brahms: Cello Sonata in E Minor; Beethoven: String Quartet in A minor; also stays during the meal until 1:00!! Lady in silk during the meal: offers concert ...

  • Diary entry for 1923-09-28

    ... Propaganda-Aufsatzes zum Zweck der Reinschrift. September 28, 1923 Heavy rain. Notes on the publicity article. Just before and after lunch, dictation of the first article regarding the sonata edition; Lie-Liechen writes up the first draft immediately. From ...

  • Diary entry for 1923-10-05

    ... . Worked on the Haydn sonatas for the students, worked on "Eroica", continuation. Mitrenger fastens the new locks in the attic and in the basement: 40,000 Kronen, plus 10,000. After lunch, Lie-Liechen writes the fair copy of the "Secondary Literature ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234