Downloads temporarily removed for testing purposes

Browse by

OC 52/66 - Typewritten letter from Hertzka (UE) to Schenker, dated October 31, 1911


⇧ „Universal-Edition“ A.-G.
(Jos. Aibl Verlag, G.m.b.H.)
Leipzig [/] Sternwartestrasse 1520.
Wien [/] I., Wipplingerstrasse 32.
[etc.]

⇧ R
⇧ Wien, ⇧ 31. Okt. 1911

Wohlgeboren Herrn Prof. Dr. Heinrich Schenker
Wien

Sehr geehrter Herr Professor!

Den Empfang Ihrer gesch. Zuschrift vom 28. ds. 1 bestätigend, werden Sie im Verlaufe des Monates November bereits Korrektur-Abzüge Ihrer Arbeit über die IX. Symphonie von Beethoven erhalten.


Hochachtungsvoll
ergebenst
[signed:] ⇧ Universal-Edition Actiengesellschaft
[signed:] ⇧ Hertzka

© Transcription Ian Bent, 2006, 2020

⇧ Universal Edition & Co.
(Jos. Aibl Publisher & Co.)
Leipzig [/] Sternwartestrasse 1520
Vienna [/] I, Wipplingerstrasse 32
[etc.]

⇧ R
⇧ Vienna, ⇧ October 31, 1911

Prof. Heinrich Schenker, Esq.
Vienna

Dear Professor,

We acknowledge receipt of your esteemed letter of the 28th of the month. 1 You will be receiving the proofs of your book on the Ninth Symphony of Beethoven in the course of November.


With kind regards,
[Your] most devoted
[signed:] ⇧ Universal Edition & Co.
[signed:] ⇧ Hertzka

© Translation Ian Bent, 2006, 2020

⇧ „Universal-Edition“ A.-G.
(Jos. Aibl Verlag, G.m.b.H.)
Leipzig [/] Sternwartestrasse 1520.
Wien [/] I., Wipplingerstrasse 32.
[etc.]

⇧ R
⇧ Wien, ⇧ 31. Okt. 1911

Wohlgeboren Herrn Prof. Dr. Heinrich Schenker
Wien

Sehr geehrter Herr Professor!

Den Empfang Ihrer gesch. Zuschrift vom 28. ds. 1 bestätigend, werden Sie im Verlaufe des Monates November bereits Korrektur-Abzüge Ihrer Arbeit über die IX. Symphonie von Beethoven erhalten.


Hochachtungsvoll
ergebenst
[signed:] ⇧ Universal-Edition Actiengesellschaft
[signed:] ⇧ Hertzka

© Transcription Ian Bent, 2006, 2020

⇧ Universal Edition & Co.
(Jos. Aibl Publisher & Co.)
Leipzig [/] Sternwartestrasse 1520
Vienna [/] I, Wipplingerstrasse 32
[etc.]

⇧ R
⇧ Vienna, ⇧ October 31, 1911

Prof. Heinrich Schenker, Esq.
Vienna

Dear Professor,

We acknowledge receipt of your esteemed letter of the 28th of the month. 1 You will be receiving the proofs of your book on the Ninth Symphony of Beethoven in the course of November.


With kind regards,
[Your] most devoted
[signed:] ⇧ Universal Edition & Co.
[signed:] ⇧ Hertzka

© Translation Ian Bent, 2006, 2020

Footnotes

1 = WSLB 83.

Commentary

Format
1p letter, printed letterhead, typewritten recipient address, salutation, message, and valediction, stamped and holograph signatures
Rights Holder
Universal Edition, published here by kind permission
License
Published by kind permission of Universal Edition granted on December 6, 2010. Any claim to intellectual rights on this document should be addressed to the Schenker Correspondence Project, Faculty of Music, University of Cambridge, at schenkercorrespondence[at]mus[dot]cam.[dot]ac[dot]uk
Provenance
Schenker, Heinrich (document date-1935)--Schenker, Jeanette (1935-1938)--Oster, Ernst (1938-c.1939)—New York Public Library (c.1939-)

Digital version created: 2022-03-14
Last updated: 2010-02-07