Browse by

OJ 52/900 - Receipt for bank transaction from Post Office Savings Bank, dated July 16, 1928

[Roman type = printed; Italic type = typed or handwritten]
{recto}

[printed sideways in left margin: ] Abschnitt für den Empfänger 1

[printed at top: ]3 [‒] für Rechnung:

162 s 26 g Universal Edition A G Wien

⇧ erhalten 13. V. 27

{verso}


[postmark:] || * ANW. BÜR. III * | 16 VII. 1928 | IM CHECKVERKEHR ||

© Transcription Ian Bent, 2012
[Roman type = printed; Italic type = typed or handwritten]
{recto}

[printed sideways in left margin: ] Portion for the recipient 1

[printed at top: ]3 [‒] for the account of:

162 s 26 g Universal Edition & Co., Vienna

⇧ received May 13, 1927

{verso}


[postmark:] || * TRANSF. BUR. III * | 16 VII. 1928 | BY CHECK TRANSACTION ||

© Translation Ian Bent, 2012
[Roman type = printed; Italic type = typed or handwritten]
{recto}

[printed sideways in left margin: ] Abschnitt für den Empfänger 1

[printed at top: ]3 [‒] für Rechnung:

162 s 26 g Universal Edition A G Wien

⇧ erhalten 13. V. 27

{verso}


[postmark:] || * ANW. BÜR. III * | 16 VII. 1928 | IM CHECKVERKEHR ||

© Transcription Ian Bent, 2012
[Roman type = printed; Italic type = typed or handwritten]
{recto}

[printed sideways in left margin: ] Portion for the recipient 1

[printed at top: ]3 [‒] for the account of:

162 s 26 g Universal Edition & Co., Vienna

⇧ received May 13, 1927

{verso}


[postmark:] || * TRANSF. BUR. III * | 16 VII. 1928 | BY CHECK TRANSACTION ||

© Translation Ian Bent, 2012

Footnotes

1 Notification of this money is recorded in Schenker's diary at OJ 4/1, p. 3227, July 16, 1928: "Von der U.-E. (Br.): Ankündigung von 162.26 S." ("From UE (letter): announcement of 162. 26 S."). However, WSLB 397 indicates that Schenker had still not received the money by August 5, 1928. The month of receipt "V" (May) is apparently overwritten and smudged, and may not be in Schenker's hand; Schenker's diary records receipt of the money in his diary at OJ 4/1, p. 3241, August 13, 1928: "Das Geld von der U.-E. endlich erhalten." ("The money from UE finally received.").