Downloads temporarily removed for testing purposes

Browse by

OJ 15/12, [8] - Handwritten postcard from Weinberger to Schenker, dated December 5, 1904

{recto}
[all in decorative rule-frame]

⇧ Drucksache

An: ⇧ Wolgeboren Herrn Dr. Heinrich Schenker,
Componist
⇧ in ⇧ Wien
III. Reisnerstraße 38

[postmark:] || WIEN [illeg] | [illeg] | [illeg] | 7-11 V ||
[postmark:] || WIEN [illeg] | BESTELLT | 6.12.04 | 9-11 V |||

{verso}
⇧ Wohlgeboren Herrn Dr. Heinrich Schenker [—] Wien.

Sehr geehrter Herr Doctor!

Leider hat sich in meinem Archiv keine Ausgabe Haydn’s für Blasmusik vorgefunden u. bedauere ich daher sicher, Herrn Wunsche nicht entsprechen zu können. 1


Mit besten Grüßen
Ihr ganz ergebener
[signed:] ⇧ Josef Weinberger.

Leipzig/Vienna, den ⇧ 5/XII ⇧ 190⇧ 4.
⇧ I., Maximilianstrasse 11.

© Transcription Ian Bent, 2004, 2016
{recto}
[all in decorative rule-frame]

⇧ Printed matter

To: ⇧ Dr. Heinrich Schenker, Esq.
Composer
⇧ in ⇧ Vienna III
Reisnerstraße 38

[postmark:] || VIENNA [illeg] | [illeg] | [illeg] | 7-11 V ||
[postmark:] || VIENNA [illeg] | DELIVERED | 6.12.04 | 9-11 V |||

{verso}
⇧ Dr. Heinrich Schenker, Esq., [—] Vienna

Dear Dr. [Schenker],

I am sorry to say that there is no edition of Haydn's music for wind instruments in my archive, and I therefore much regret that I am unable to comply with the gentleman's request. 1


With best greetings,
Your most devoted
[signed:] ⇧ Josef Weinberger

Leipzig/Vienna, den ⇧ December 5, ⇧ 190⇧ 4
⇧ I, Maximilianstrasse 11

© Translation Ian Bent, 2004, 2016
{recto}
[all in decorative rule-frame]

⇧ Drucksache

An: ⇧ Wolgeboren Herrn Dr. Heinrich Schenker,
Componist
⇧ in ⇧ Wien
III. Reisnerstraße 38

[postmark:] || WIEN [illeg] | [illeg] | [illeg] | 7-11 V ||
[postmark:] || WIEN [illeg] | BESTELLT | 6.12.04 | 9-11 V |||

{verso}
⇧ Wohlgeboren Herrn Dr. Heinrich Schenker [—] Wien.

Sehr geehrter Herr Doctor!

Leider hat sich in meinem Archiv keine Ausgabe Haydn’s für Blasmusik vorgefunden u. bedauere ich daher sicher, Herrn Wunsche nicht entsprechen zu können. 1


Mit besten Grüßen
Ihr ganz ergebener
[signed:] ⇧ Josef Weinberger.

Leipzig/Vienna, den ⇧ 5/XII ⇧ 190⇧ 4.
⇧ I., Maximilianstrasse 11.

© Transcription Ian Bent, 2004, 2016
{recto}
[all in decorative rule-frame]

⇧ Printed matter

To: ⇧ Dr. Heinrich Schenker, Esq.
Composer
⇧ in ⇧ Vienna III
Reisnerstraße 38

[postmark:] || VIENNA [illeg] | [illeg] | [illeg] | 7-11 V ||
[postmark:] || VIENNA [illeg] | DELIVERED | 6.12.04 | 9-11 V |||

{verso}
⇧ Dr. Heinrich Schenker, Esq., [—] Vienna

Dear Dr. [Schenker],

I am sorry to say that there is no edition of Haydn's music for wind instruments in my archive, and I therefore much regret that I am unable to comply with the gentleman's request. 1


With best greetings,
Your most devoted
[signed:] ⇧ Josef Weinberger

Leipzig/Vienna, den ⇧ December 5, ⇧ 190⇧ 4
⇧ I, Maximilianstrasse 11

© Translation Ian Bent, 2004, 2016

Footnotes

1 Schenker's communication does not survive; nor is there any record of this exchange in Schenker's diary.

Commentary

Rights Holder
Heirs or representatives of Josef Weinberger, deemed to be in he public domain
License
Every effort has been made to establish the rights to this document. It is deemed to be in the public domain. Any claim to intellectual rights on this document should be addressed to the Schenker Correspondence Project, Faculty of Music, University of Cambridge, at schenkercorrespondence[at]mus[dot]cam.[dot]ac[dot]uk
Format
printed postcard, handwritten recipient address recto; handwritten salutation, message, and valediction, printed sender address and signature verso
Provenance
Schenker, Heinrich (document date-1935)--Schenker, Jeanette (1935-c.1942)--Ratz, Erwin (c.1942-c.1945)--Jonas, Oswald (c.1945-1978)--University of California, Riverside (1978--)

Digital version created: 2016-02-19
Last updated: 2012-11-02