Browse by
OJ 15/12, [8] - Handwritten postcard from Weinberger to Schenker, dated December 5, 1904
|
{recto}
[all in decorative rule-frame] ⇧ Drucksache An: ⇧ Wolgeboren Herrn Dr. Heinrich Schenker, Componist ⇧ in ⇧ Wien III. Reisnerstraße 38 [postmark:] || WIEN [illeg] | [illeg] | [illeg] | 7-11 V || [postmark:] || WIEN [illeg] | BESTELLT | 6.12.04 | 9-11 V ||| {verso} ⇧ Wohlgeboren Herrn Dr. Heinrich Schenker [—] Wien. Sehr geehrter Herr Doctor! Leider hat sich in meinem Archiv keine Ausgabe Haydn’s für Blasmusik vorgefunden u. bedauere ich daher sicher, Herrn Wunsche nicht entsprechen zu können. 1 Mit besten Grüßen Ihr ganz ergebener [signed:] ⇧ Josef Weinberger. Leipzig/Vienna, den ⇧ 5/XII ⇧ 190⇧ 4. ⇧ I., Maximilianstrasse 11. © Transcription Ian Bent, 2004, 2016 |
{recto}
[all in decorative rule-frame] ⇧ Printed matter To: ⇧ Dr. Heinrich Schenker, Esq. Composer ⇧ in ⇧ Vienna III Reisnerstraße 38 [postmark:] || VIENNA [illeg] | [illeg] | [illeg] | 7-11 V || [postmark:] || VIENNA [illeg] | DELIVERED | 6.12.04 | 9-11 V ||| {verso} ⇧ Dr. Heinrich Schenker, Esq., [—] Vienna Dear Dr. [Schenker], I am sorry to say that there is no edition of Haydn's music for wind instruments in my archive, and I therefore much regret that I am unable to comply with the gentleman's request. 1 With best greetings, Your most devoted [signed:] ⇧ Josef Weinberger Leipzig/Vienna, den ⇧ December 5, ⇧ 190⇧ 4 ⇧ I, Maximilianstrasse 11 © Translation Ian Bent, 2004, 2016 |
|
{recto}
[all in decorative rule-frame] ⇧ Drucksache An: ⇧ Wolgeboren Herrn Dr. Heinrich Schenker, Componist ⇧ in ⇧ Wien III. Reisnerstraße 38 [postmark:] || WIEN [illeg] | [illeg] | [illeg] | 7-11 V || [postmark:] || WIEN [illeg] | BESTELLT | 6.12.04 | 9-11 V ||| {verso} ⇧ Wohlgeboren Herrn Dr. Heinrich Schenker [—] Wien. Sehr geehrter Herr Doctor! Leider hat sich in meinem Archiv keine Ausgabe Haydn’s für Blasmusik vorgefunden u. bedauere ich daher sicher, Herrn Wunsche nicht entsprechen zu können. 1 Mit besten Grüßen Ihr ganz ergebener [signed:] ⇧ Josef Weinberger. Leipzig/Vienna, den ⇧ 5/XII ⇧ 190⇧ 4. ⇧ I., Maximilianstrasse 11. © Transcription Ian Bent, 2004, 2016 |
|
{recto}
[all in decorative rule-frame] ⇧ Printed matter To: ⇧ Dr. Heinrich Schenker, Esq. Composer ⇧ in ⇧ Vienna III Reisnerstraße 38 [postmark:] || VIENNA [illeg] | [illeg] | [illeg] | 7-11 V || [postmark:] || VIENNA [illeg] | DELIVERED | 6.12.04 | 9-11 V ||| {verso} ⇧ Dr. Heinrich Schenker, Esq., [—] Vienna Dear Dr. [Schenker], I am sorry to say that there is no edition of Haydn's music for wind instruments in my archive, and I therefore much regret that I am unable to comply with the gentleman's request. 1 With best greetings, Your most devoted [signed:] ⇧ Josef Weinberger Leipzig/Vienna, den ⇧ December 5, ⇧ 190⇧ 4 ⇧ I, Maximilianstrasse 11 © Translation Ian Bent, 2004, 2016 |
Footnotes1 Schenker's communication does not survive; nor is there any record of this exchange in Schenker's diary. |