Browse by
OJ 6/3, [9] - Handwritten letter from Schenker to Moriz Violin, undated [?late July 1899]
© Transcription Ian Bent, 2022 |
© Translation Ian Bent, 2022 |
© Transcription Ian Bent, 2022 |
Footnotes1 Schenker’s Tänze der Chassidim, later definitively named Syrische Tänze for piano four hands. The work was rejected by Breitkopf & Härtel on June 28, 1899, and undertaken by Weinberger at some unknown point during the summer (allowing time for publication). That one dance is only just completed, and that Weinberger’s premises were being used, perhaps for a try-out or to play to Weinberger, together suggest a date somewhere in the early summer of 1899 for this letter. (The letter cannot be matched with the envelope of August 7 (OJ 6/3, [10]), since Violin was by then in Alt-Aussee, and Schenker perhaps in Kalwang. Schenker’s diary offers no information for the summer months of 1899.) 2 Kohlmarkt 8 in Vienna I, on the corner of Wallnerstrasse: the premises of the Josef Weinberger retail sheet music business. 3 Schenker’s diary for February 12, 1897 records: “Prof. Jerusalem’s starke Anerkennung meiner Person.” (“Prof. Jerusalem’s stout recognition of me as a person.”). This is editorially footnoted with: “This is seemingly the only mention of this name in Schenkerian papers: a Wilhelm Jerusalem lived in Vienna in 1897, described as ‘Gymnasium Professor’ and ‘Universitäts Doctor,’ address Vienna VIII, Daungasse 1. It is unclear why he should recognize Schenker, or why Schenker should record the fact.” – Then in OJ 6/3, [2], April 2 1897, Schenker asks Violin when he is going to visit Prof. Jerusalem. |
|
Commentary
Digital version created: 2022-09-12 |