Browse by

OJ 9/31, [30] - Stenographically handwritten letter from Cotta to Schenker, dated October 26, 1910


⇧ [device] J. G. COTTA’SCHE BUCHHANDLUNG NACHFOLGER
STUTTGART UND BERLIN


⇧ STUTTGART, den ⇧ 26. Oktober ⇧ 19⇧ 10.

Herrn Dr. Heinrich Schenker
Wien III
Reisnerstr. 38

Sehr geehrter Herr Doktor! 1

Ihrem Wunsche gerne entspechend, haben wir ein Rezensionsexemplar des neuen Bandes Ihres Werkes an Herrn Dr. Max Graf, Wien III Viaductgstr. 16 gesandt. 2

Von der sehr günstigen Notiz über das Werk, 3 das Sie Ihrem gefl. Schreiben beilegten, haben wir mit Vergnügen Kenntnis genommen.


Mit vorzüglicher Hochachtung
[signed:] ⇧ J. G. Cotta’sche Buchhdlg. Nachf.

© Transcription Ian Bent, 2005, 2019

⇧ [device] HEIRS TO THE J. G. COTTA BOOK DEALERSHIP
STUTTGART AND BERLIN


⇧ STUTTGART, ⇧ October 26, ⇧ 19⇧ 10.

Dr. Heinrich Schenker
Vienna III
Reisnerstraße 38

Dear Dr. [Schenker], 1

We have sent a review copy of the new volume of your work to Dr. Max Graf, Vienna III, Viaductstraße 16, in accordance with your wishes. 2

We have noted with pleasure the highly propitious notice of your work 3 that you enclosed with your esteemed letter.


With kind regards,
[signed:] ⇧ Heirs to the J. G. Cotta Book Dealership

© Translation Ian Bent, 2005, 2019

⇧ [device] J. G. COTTA’SCHE BUCHHANDLUNG NACHFOLGER
STUTTGART UND BERLIN


⇧ STUTTGART, den ⇧ 26. Oktober ⇧ 19⇧ 10.

Herrn Dr. Heinrich Schenker
Wien III
Reisnerstr. 38

Sehr geehrter Herr Doktor! 1

Ihrem Wunsche gerne entspechend, haben wir ein Rezensionsexemplar des neuen Bandes Ihres Werkes an Herrn Dr. Max Graf, Wien III Viaductgstr. 16 gesandt. 2

Von der sehr günstigen Notiz über das Werk, 3 das Sie Ihrem gefl. Schreiben beilegten, haben wir mit Vergnügen Kenntnis genommen.


Mit vorzüglicher Hochachtung
[signed:] ⇧ J. G. Cotta’sche Buchhdlg. Nachf.

© Transcription Ian Bent, 2005, 2019

⇧ [device] HEIRS TO THE J. G. COTTA BOOK DEALERSHIP
STUTTGART AND BERLIN


⇧ STUTTGART, ⇧ October 26, ⇧ 19⇧ 10.

Dr. Heinrich Schenker
Vienna III
Reisnerstraße 38

Dear Dr. [Schenker], 1

We have sent a review copy of the new volume of your work to Dr. Max Graf, Vienna III, Viaductstraße 16, in accordance with your wishes. 2

We have noted with pleasure the highly propitious notice of your work 3 that you enclosed with your esteemed letter.


With kind regards,
[signed:] ⇧ Heirs to the J. G. Cotta Book Dealership

© Translation Ian Bent, 2005, 2019

Footnotes

1 Cotta's carbon copy survives as CA 138.

2 As requested by Schenker in CA 136, October 23, 1910.

3 Probably the brief notice published in the Sonn und Montags-Zeitung, Wien on October 24, 1910, and sent to Cotta in CA 136, October 23, 1910, which praises vol. II/1 and in retrospect vol. I, preserved at OC 2/p. 21. The unidentified author concludes: "We reserve to ourselves the prospect of a detailed review of this work by Schenker." No such fuller review in that journal is preserved in Schenker's scrapbook (OC 2).