3. Februar 1927 +4°.
— Mozio (Br. aus Reichraming): er erholt sich; ladet wieder nach Baden ein. — An Warburg (Br.): wegen Vermittlung bei Morgan in der Handschriften-Angelegenheit. — Nach der Jause den Brief aufgegeben u. an Vrieslander eingeschrieben geschickt. — An Bach Klavierübung, 4. Teil; auch im Schweitzer gelesen. — Frau Pairamall schenkt die beiden Bände Briefwechsel Brahms – Klara Schumann. 1 — Dr. Brünauer zahlt für den ganzen Monat. —© Transcription Marko Deisinger. |
February 3, 1927, +4°.
— Mozio (letter from Reichraming): he is recovering, and invites us again to Baden. — To Warburg (letter): concerning [his] intermediation with Morgan in the matter of [access to] manuscripts. — After teatime, the letter dispatched, and sent by registered mail to Vrieslander. — Work on Bach's Clavierübung , Part 4; also read in [the book on Bach by] Schweitzer. — Mrs. Pairamall sends the two volumes of correspondence between Brahms and Clara Schumann. 1 — Dr. Brünauer pays [his lesson fees] for the entire month. —© Translation William Drabkin. |
3. Februar 1927 +4°.
— Mozio (Br. aus Reichraming): er erholt sich; ladet wieder nach Baden ein. — An Warburg (Br.): wegen Vermittlung bei Morgan in der Handschriften-Angelegenheit. — Nach der Jause den Brief aufgegeben u. an Vrieslander eingeschrieben geschickt. — An Bach Klavierübung, 4. Teil; auch im Schweitzer gelesen. — Frau Pairamall schenkt die beiden Bände Briefwechsel Brahms – Klara Schumann. 1 — Dr. Brünauer zahlt für den ganzen Monat. —© Transcription Marko Deisinger. |
February 3, 1927, +4°.
— Mozio (letter from Reichraming): he is recovering, and invites us again to Baden. — To Warburg (letter): concerning [his] intermediation with Morgan in the matter of [access to] manuscripts. — After teatime, the letter dispatched, and sent by registered mail to Vrieslander. — Work on Bach's Clavierübung , Part 4; also read in [the book on Bach by] Schweitzer. — Mrs. Pairamall sends the two volumes of correspondence between Brahms and Clara Schumann. 1 — Dr. Brünauer pays [his lesson fees] for the entire month. —© Translation William Drabkin. |
Footnotes1 Clara Schumann and Johannes Brahms, Briefe aus den Jahren 1853–1896, ed. Berthold Litzmann (Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1927). |