—Um 6^h auf; wecke Lie-Liechen um ½7^h – Oppel aber erscheint nicht! Wir gehen zu ihm u. finden ihn noch beim Frühstück. Erst um ½9^h gehen wir auf den Höhenweg. Hier verfalle ich in Notwehr darauf, Oppel um Daten aus seinem Leben zu bitten, namentlich um Aufklärung über seinen D^r. So konnte ich nun den Aufstieg ohne jede Beschwerde für mich machen. Lie-Liechen hält sich sehr tapfer. — Nachmittag Störung durch die kleine Olivia. — Heftiger Regen. — Arbeit. — An Jetty (Lie-Liechen Br.): Dank für {3359} die Auskunft. — An Frl. Violin (Ansichtsk. Lie-Liechen): Grüße. — Ich spreche abends mit Türtscher über Olivia; er versagt zunächst indem er erklärt, nichts machen zu können.

Up at 6 o'clock; I wake Lie-Liechen at 6:30 – but Oppel does not turn up! We look for him and find that he is still having breakfast. It is not until 8:30 that we are on the mountain path. At this point, I lapse into a self-defensive position by asking Oppel for information about his life, especially for clarification about his doctorate. Thus I was able to make the ascent without making any excuses for myself. Lie-Liechen persists very bravely. — In the afternoon, disturbance caused by little Olivia. — Heavy rain. — Work. — To Jetty (letter from Lie-Liechen): thanks for {3359} the information. — To Miss Violin (picture postcard from Lie-Liechen): greetings. — In the evening, I speak with Türtscher about Olivia; he declines [to take action] primarily because, as he explains, he can do nothing.

—Um 6^h auf; wecke Lie-Liechen um ½7^h – Oppel aber erscheint nicht! Wir gehen zu ihm u. finden ihn noch beim Frühstück. Erst um ½9^h gehen wir auf den Höhenweg. Hier verfalle ich in Notwehr darauf, Oppel um Daten aus seinem Leben zu bitten, namentlich um Aufklärung über seinen D^r. So konnte ich nun den Aufstieg ohne jede Beschwerde für mich machen. Lie-Liechen hält sich sehr tapfer. — Nachmittag Störung durch die kleine Olivia. — Heftiger Regen. — Arbeit. — An Jetty (Lie-Liechen Br.): Dank für {3359} die Auskunft. — An Frl. Violin (Ansichtsk. Lie-Liechen): Grüße. — Ich spreche abends mit Türtscher über Olivia; er versagt zunächst indem er erklärt, nichts machen zu können.

Up at 6 o'clock; I wake Lie-Liechen at 6:30 – but Oppel does not turn up! We look for him and find that he is still having breakfast. It is not until 8:30 that we are on the mountain path. At this point, I lapse into a self-defensive position by asking Oppel for information about his life, especially for clarification about his doctorate. Thus I was able to make the ascent without making any excuses for myself. Lie-Liechen persists very bravely. — In the afternoon, disturbance caused by little Olivia. — Heavy rain. — Work. — To Jetty (letter from Lie-Liechen): thanks for {3359} the information. — To Miss Violin (picture postcard from Lie-Liechen): greetings. — In the evening, I speak with Türtscher about Olivia; he declines [to take action] primarily because, as he explains, he can do nothing.