— Lie-Liechen schreibt 8 Seiten an Sophie. — An Frau Pairamall (Ansichtsk.): werden sie im September besuchen. — Besuch bei Walter, von dem Heinisch in der N. Fr. Presse geschrieben; ¹ wer- {3370} den in gar nichts verstanden, das ganze Haus wie ein Stall! — Wir erscheinen in unserer angestaunten Kohlweißlingtracht. ² — Der Bach ist nicht mehr so erfroren! — Lie-Liechen bringt Herrn Lechner Bonbons. — An Frl. Elias (Ansichtsk.): reisen am 29. d. M. — Nach der Jause bis zur Alpenrose, der Wind ist zu heftig. — Tagebuch diktirt, bis Mitte Mai. — Angela meldet zu spät Frau Berta an, beide Damen dann zum Thee von ¼9–¾10^h. Lie-Liechen bereitet zweimal 4 Ta Glas. — Musik unten im Garten.

— Lie-Liechen writes an eight-page letter to Sophie. — To Mrs. Pairamall (picture postcard): we shall visit her in September. — Visit to Walter, about whom Heinisch has written in the Neue freie Presse ; ¹ {3370} we are understood in no respect whatever; the entire house is like a stable! — We appear in our cabbage-white-butterfly traditional dress, ² which is eyed up and down. — The stream is no longer so frozen over! — Lie-Liechen brings Mr. Lechner nice candies. — To Miss Elias (picture postcard): we are travelling on the 29th of the month. — After teatime, as far as the Alpenrose; the wind is too strong. — Diary dictated, up to the end of May. — Angela announces the arrival of Berta too late; both ladies then for tea, from 8:15 until 9: 45; Lie-Liechen prepares 2 times 4 glasses. — Music down below, in the garden.

— Lie-Liechen schreibt 8 Seiten an Sophie. — An Frau Pairamall (Ansichtsk.): werden sie im September besuchen. — Besuch bei Walter, von dem Heinisch in der N. Fr. Presse geschrieben; ¹ wer- {3370} den in gar nichts verstanden, das ganze Haus wie ein Stall! — Wir erscheinen in unserer angestaunten Kohlweißlingtracht. ² — Der Bach ist nicht mehr so erfroren! — Lie-Liechen bringt Herrn Lechner Bonbons. — An Frl. Elias (Ansichtsk.): reisen am 29. d. M. — Nach der Jause bis zur Alpenrose, der Wind ist zu heftig. — Tagebuch diktirt, bis Mitte Mai. — Angela meldet zu spät Frau Berta an, beide Damen dann zum Thee von ¼9–¾10^h. Lie-Liechen bereitet zweimal 4 Ta Glas. — Musik unten im Garten.

— Lie-Liechen writes an eight-page letter to Sophie. — To Mrs. Pairamall (picture postcard): we shall visit her in September. — Visit to Walter, about whom Heinisch has written in the Neue freie Presse ; ¹ {3370} we are understood in no respect whatever; the entire house is like a stable! — We appear in our cabbage-white-butterfly traditional dress, ² which is eyed up and down. — The stream is no longer so frozen over! — Lie-Liechen brings Mr. Lechner nice candies. — To Miss Elias (picture postcard): we are travelling on the 29th of the month. — After teatime, as far as the Alpenrose; the wind is too strong. — Diary dictated, up to the end of May. — Angela announces the arrival of Berta too late; both ladies then for tea, from 8:15 until 9: 45; Lie-Liechen prepares 2 times 4 glasses. — Music down below, in the garden.