Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for ausgabe in Diaries (12 results found)

Remove filter - Category: diaries

Remove term language filter - de

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1932-09-25

    ... 25. Sonntag; bedeckt (?). Eine schlechte Nacht wegen Mozios Versäumnis, das mir Sorgen macht. Nun zum technischen Teil in Der freie Satz! Vormittag spiele ich eine 4 Sonaten von Em. Bach aus der neuen Vrieslander-Ausgabe ( Nagel). Carl Philipp ...

  • Diary entry for 1934-06-07

    ... 7. Juni 1934 Bedeckt, 18°. Von der U.-E.: die beiden Sonaten, Op. 57 and Op. 78, u. die Mozart-Ausgabe. An Furtwängler (Br. express): anknüpfend an seine Zusage unsere Einladung. An Oskar Hatschek (Br.): Bericht, Badgastein? Frau Vally wird ein Miom ...

  • Diary entry for 1913-06-12

    ... 12. BriefWSLB 161 an Hertzka mit auch den Vorschlag enthaltend, im Titel meiner „chrom. Fant.“ auch die „Erläuterung“ anzuzeigen. Wie sollte denn der Leser bei dieen vom Verleger verschickten Anzeigen , dem einfachen Titel: „kritische Ausgabe ...

  • Diary entry for 1932-07-30

    ... . Von v. Hoboken (Br.): Dank für die Programme; über die französische Chopin-Ausgabe; The Oxford Original Edition of Frédéric Chopin, edited from the original edition and the manuscripts by Edouard Ganche, vols. 1–3 (London: Oxford University Press, 1932 ...

  • Diary entry for 1934-06-03

    ... annehmbar gegessen. An Dr. Kalmus (Br.): ersuche um ein Exemplar von op. 57 u. 78 u. die Mozart-Ausgabe als „Ehrenhonorar“. 3, Sunday, cloudy. I dream about Chopin: he sings the & part of the Etude Op. 25, No. 11, as fast as a pianist can play it, but with ...

  • Diary entry for 1913-04-30

    ... 30. Im Archiv wegen der Orig.-Ausgabe der Dm Sonate v. Beeth. Wenn die Zeichen nicht trügen, so war gerade dieses Orig.-Exemplar in Händen Beeth.’s. Einige unbedeutende Korrekturen! Wohl die bedeutendste die Korrektur im Rezitativ der Reprise: statt ...

  • Diary entry for 1913-09-28

    ... meint, „meine Erläuterungen kombinirt mit den von ihm gewünschten Anmerkungen.“ Frage an Liepmanssohn bezügl. der Original-Ausgabe von Beethovens Op. 110. Brief an Fr. Pairamall wegen Dr. Siroki. Brief an Koch wegen der Autographe. The private collection ...

  • Diary entry for 1932-08-03

    ... , Würting Castle, in nearby Offenhausen. Um ½3h erreicht uns v. Hobokens telefonische Mitteilung vom Antritt der Jausenfahrt hierher! Das Paar kommt um ¼6h an. v. H. bringt den 1. Bd. der Chopin-Ausgabe. The Oxford Original Edition of Frédéric Chopin, edited ...

  • Diary entry for 1915-10-11

    ... Chopin's music. Some years later (in the first volume of his Masterwork in Music), Schenker published analyses of two etudes from Chopin's Op. 10 (Nos. 5–6), with detailed notes on the autograph manuscript. Gebe Erklärung ab, daß ich weder eine Ausgabe zu ...

  • Diary entry for 1932-08-30

    ... : „Ausgabe“ des Scherzo Edur von Chopin – inkorrekt mit Benutzung von Vrieslanders Arbeit – um die früher geplante Brochure aus dem Felde zu räumen. „Ich will kein Honorar, nur soll der Verleger, vielleicht Strache – ! – die Kosten auf sich nehmen.“ Wie ...

Pages: 1 2