Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for consequent in Diaries (195 results found)

Remove filter - Category: diaries

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1914-09-06

    ... again. What is terrible about this is the fact that clear concepts about the origins of war and its consequences have prevailed in the head of no one, nor can they prevail. The same chaotic uncertainty that drives and whips an ordinary individual forward ...

  • Diary entry for 1915-01-25

    ... is confronted by a wall of virtues, which prove to be even stronger in their resistance; consequently the poverty that besets the house is exposed as an element that makes its presence felt only on the inducement of others, and thus without ...

  • Diary entry for 1915-02-21

    ... collided with mine from the outset. My mother's lack of education and all the consequences connected with this could not be further resolved in my circumstances; and no means in the world would have been able to arrange the tragic conflict in such a way ...

  • Diary entry for 1915-07-01

    ... relationship acknowledged in our registration card had no adverse consequences at all. Schuler shows us two magnificent rooms, where we have much light and air, so that the best possible inspiration will be given to our work. Would to God that at least no ...

  • Diary entry for 1915-10-24

    ... atone for the sins of his imitators in newspapers and elsewhere, is nothing more than a piece of schoolboy knavery. What can Heine do about his "following"? Kraus does not even seem to know that those who are alone responsible for the consequences are ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20