Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for species in Diaries (31 results found)

Remove filter - Category: diaries

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1918-08-01

    ... , Kreike or Rundpflaume, referring to a sub-species of plum. für 20 Kronen. Mittelmann bringt 1/8 kg Bohnencafé u. Gerste (10 Kronen). Der Soldat von Hupka bringt Brot u. einen Brief; darin das Ersuchen zu telegraphieren, wenn wir kommen sollten. Lie ...

  • Diary entry for 1918-08-07

    ... species within a genus, so too within humanity. Thus the German differs from the Frenchman and from the Englishman – to his advantage! – and thus should demand respect, instead of showing more at all times to all and sundry than he himself receives. But ...

  • Diary entry for 1919-08-28

    ... knew that this animal species could be so large. Before the gate of the castle we see Mr. Klammerth, Sr., who wishes us bon appétit with the words: hopefully you'll get something good; (sancta simplicitas:) tells us that he is traveling to Salzburg ...

  • Diary entry for 1924-06-29

    ... sehr heiß, Bremsen belästigen, dann wird es kühler. Die Schlucht durchfahren wir mit viel Humor, lassen uns in KappelKappel „echten“ Café machen; Lie-Liechen erblickt vom Wagen aus Türkenbund, Turk's cap lily or Martagon (German: Türkenbund): a species ...

  • Diary entry for 1914-08-09

    ... ! So scheint das Militär die Sache sub species aeternitatis zu nehmen u. offenbar die Tragweite für die nächste Zukunft gar nicht zu verstehen. Die Wiener lassen sich’s nicht nehmen, so viel als wie möglich im Widerspruch zur schweren Zeit zu verbleiben ...

  • Diary entry for 1919-08-29

    ... living together freely with his second; . I then break in to outline a broad plan of study suitable to occupy him for over a year. I remarked that although he has to enjoy species counterpoint without setting his sights on free composition, since ...

  • Diary entry for 1916-07-06

    ... which species 1 (whole notes = cantus firmus) 3 (quarter notes) and 4 (tied notes) are combined in three-voice texture: Part VI, Chapter 3, Section D. Bei wolkenlosem Himmel aber starkem Wind zu Fl. nach Schönbrunn. Er gibt unter anderem die Mitteilungen ...

  • Diary entry for 1916-10-08

    ... , nature underscores the sexual act simply as an act of procreation, for the fulfillment of the species. Now, since the existence of mankind, a few great characters, a few Promethean souls have tried to elevate man above nature; and they found stylization ...

  • Diary entry for 1914-05-27

    ... spiritual conditions if one considers that the same knowledge that gives rises to those ideas has given rise also to the species homo sapiens, that is, a type of living thing upon whom nature has by its own admission conferred from the outset the faculty of ...

  • Diary entry for 1916-05-10

    ... poetry! Mixture combining of the species taken up. The laundry company imposes a wartime surcharge of 40% and has the audacity to additionally raise the prices of individual items. I reject this impertinence. The businessman: Lie-Liechen tells me that the ...

Pages: 1 2 3 4