Downloads temporarily removed for testing purposes

Browse by

OC 52/436 - Handwritten note by Schenker, undated [late October, 1912?]

[on small notecard with rounded corners]

zugesetzt – 400 Kr. nachträglich, nie zurückgekommen trotz großem [illegible word]

s. Bf. 3.V1 1912 1 Mappe „Erl. A“

© Transcription Ian Bent, 2006, 2023
[on small notecard with rounded corners]

pestered – 400 Kronen, supplementary, never got back despite insistent [?lobbying]

See letter of June 3, 1912 1 [in] folder „Elucidatory Edition“

© Translation Ian Bent, 2006, 2023
[on small notecard with rounded corners]

zugesetzt – 400 Kr. nachträglich, nie zurückgekommen trotz großem [illegible word]

s. Bf. 3.V1 1912 1 Mappe „Erl. A“

© Transcription Ian Bent, 2006, 2023
[on small notecard with rounded corners]

pestered – 400 Kronen, supplementary, never got back despite insistent [?lobbying]

See letter of June 3, 1912 1 [in] folder „Elucidatory Edition“

© Translation Ian Bent, 2006, 2023

Footnotes

1 = OC 52/427, June 3, 1912 from Hertzka. This note must have been written later than June 1912, probably around the end of October, since the last time the demand for 400 Kronen was mentioned in 1912 was in WSLB 140, October 14, 1912, but possibly as late as April 1913 (WSLB 151, April 4), when demands finally ceased.