Downloads temporarily removed for testing purposes

FÜR DIE BEWIESENE TEILNAHME DANKT WÄRMSTENS


[signed:] ADALBERT FRANZ SELIGMANN. 1
WIEN, APRIL 1918.

© Transcription William Drabkin, 2022

WARMEST THANKS FOR THE SYMPATHY DISPLAYED


[signed:] ADALBERT FRANZ SELIGMANN. 1
VIENNA, APRIL 1918.

© Translation William Drabkin, 2022

FÜR DIE BEWIESENE TEILNAHME DANKT WÄRMSTENS


[signed:] ADALBERT FRANZ SELIGMANN. 1
WIEN, APRIL 1918.

© Transcription William Drabkin, 2022

WARMEST THANKS FOR THE SYMPATHY DISPLAYED


[signed:] ADALBERT FRANZ SELIGMANN. 1
VIENNA, APRIL 1918.

© Translation William Drabkin, 2022

Footnotes

1 Receipt of this card is recorded in Schenker's diary for April 30, 1918: "Von Seligmann gedruckter Dank für Teilnahme (die ich aber gar nicht zum Ausdruck gebracht habe)." ("From Seligmann printed thank you for participating (which, however, I certainly did not express."). The proposed date for this card is taken from this entry.

Commentary

Format
Printed announcement: printed message and signature, recto only
Provenance
Schenker, Heinrich (document date-1935)--Schenker, Jeanette (1934-c.1942)--Ratz, Erwin (c.1942-c.1956)--Jonas, Oswald (c.1956-1978)--University of California, Riverside (1978--)
Rights Holder
Heirs of Adalbert Seligmann, deemed to be in the public domain
License
This document is deemed to be in the publc domain. Any claim to intellectual rights on this document should be addressed to the Schenker Correspondence Project, Faculty of Music, University of Cambridge, at schenkercorrespondence [at] mus (dot) cam (dot) ac (dot) uk.

Digital version created: 2010-03-23
Last updated: 2010-03-23