— Von Kalmus (Br.): eine Photographie u. deren Reproduktion. — An Kalmus (Br.): die billige Reproduktion – nur keine Verzögerung. ¹ — An Karpath (telephonisch): das Ergebnis von gestern abends. — D^r. Salzer: „Provisionen sollte er uns schicken“ – Wilfort: „Mindestens einen Satz einer Brahms-Sinfonie“!! Schlechte Erziehung durch Weisse! — Nach der Jause Wege. — 7–¾10^h Frl. Violin: Kux, Pollak, Marx haben bei Kobald wegen Floriz gesprochen – ohne Ergebnis.

— From Kalmus (letter): a photograph and its [facsimile] reproduction. — To Kalmus (letter): the cheap reproduction – just don’t delay. ¹ — To Karpath (by telephone): the result of yesterday evening. — Dr. Salzer: "he should send us provisions" – Wilfort: "at least one movement of a Brahms symphony"!! Bad education from Weisse! — After teatime, errands. — From 7 o’clock to 9:45, Miss Violin: Kux, Pollak, Marx have spoken with Kobald about Floriz – without result.

— Von Kalmus (Br.): eine Photographie u. deren Reproduktion. — An Kalmus (Br.): die billige Reproduktion – nur keine Verzögerung. ¹ — An Karpath (telephonisch): das Ergebnis von gestern abends. — D^r. Salzer: „Provisionen sollte er uns schicken“ – Wilfort: „Mindestens einen Satz einer Brahms-Sinfonie“!! Schlechte Erziehung durch Weisse! — Nach der Jause Wege. — 7–¾10^h Frl. Violin: Kux, Pollak, Marx haben bei Kobald wegen Floriz gesprochen – ohne Ergebnis.

— From Kalmus (letter): a photograph and its [facsimile] reproduction. — To Kalmus (letter): the cheap reproduction – just don’t delay. ¹ — To Karpath (by telephone): the result of yesterday evening. — Dr. Salzer: "he should send us provisions" – Wilfort: "at least one movement of a Brahms symphony"!! Bad education from Weisse! — After teatime, errands. — From 7 o’clock to 9:45, Miss Violin: Kux, Pollak, Marx have spoken with Kobald about Floriz – without result.