Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for parts (1885 results found)

Filter: diaries: 961, correspondence: 628, person: 93, lessonbooks: 89, place: 55, work: 19, organization: 18, other: 10, journal: 5

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1913-08-11

    ... we can love each other for our own sake, and Nature for its own sake! Happily, the dear Jehovah parted the clouds for the entire day, and made the trip such an agreeable one for us. As we arrived at the hotel, we experienced the delight of being ...

  • Diary entry for 1914-08-09

    ... !). The proclamation uses the strong words "liberation from Muscovy bondage," an expression that presupposes on the part of the high command their consciousness of barbaric conditions in the Russian empire. From France and Belgium, evidence of barbaric ...

  • Diary entry for 1914-08-21

    ... gladly replicate the military deeds of the German, but would rather spare themselves the effort. The harvest would please them, only the sowing requires a great effort on their part. The newspaper industry is degenerating into a scandalous orgy. One paper ...

  • Diary entry for 1914-09-11

    ... they are poor (something that no one would want to believe about himself). And should not the triumphal procession of Christianity not also be based in part on the poor becoming conscious of their poverty and gaining new powers from that? In fact, even ...

  • Diary entry for 1914-10-28

    ... a pupil to his teacher, which makes living together incomparably easier. The obstructive and pernicious effect of vanity is best shown by a woman failing to recognize the highest proofs of love on the part of her husband for what they are, and ...

  • Diary entry for 1915-03-12

    ... into a state of embarrassment, Weisse for his part had to thank Adler for his musicological guidance, whereupon the latter said, with a patronizing smile, "Yes, that's something you are learning here with me." Most amusing, of course, was that Adler ...

  • Diary entry for 1915-09-19

    ... industrialists taking part in extortionate practices and so devaluing the monetary material that they had sought to raise as high as possible. Could one claim about a creative artist that he destroys the material, say, when he produces a work of art? At 11 o ...

  • Diary entry for 1915-12-12

    ... ., and a large percentage of exploitation cases will disappear immediately. One should, moreover, think of exploitation by Jews as nothing more than exploitation on the part of Russians; and then again, a contradiction is thus removed. But it is not right ...

  • Diary entry for 1916-01-26

    ... circles. It is then the duty of the artist to have the presence of mind not to be led astray by the gesture of promise on the part of the scrounger; and he might reply along these lines: "Thus I would again encounter rich people of your ilk, that is, only ...

  • Diary entry for 1916-03-14

    ... sind. 14. +6°. At the Archive; the study of the revised copy of Beethoven's Eroica completed. The first edition of the parts, published by Haslinger, unfortunately not found; and I know nothing in particular about the autograph itself. The first edition ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189