Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for 4 (4518 results found)

Filter: diaries: 2333, correspondence: 1716, lessonbooks: 260, person: 127, place: 21, work: 21, organization: 16, other: 10, journal: 4

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1907-06-21

    ... Freit. 21. 4h Nchm. großer Sturm. final version only Debatte über die Sprechenfrage in Österreich: des Verkehrs halber weiß der Mensch durch alle Länder Eisenbahn-Schienen in gleichem Abstande zu führen, daß aber es auch wieder nur der Verkehr ist ...

  • Diary entry for 1912-09-30

    ... monatlich einiges; 4. Mama u. Fr. Kornfeld . Ich besitze wenig Gabe, Mitleid auf meine Situation zu lenken, außerdem fand sich niemand, der Hilfe geschenkt hätte, auch wenn er wüßte. Daher verpflichtete reiche Häuser aufgegeben: „Die wahren Bettler sind die ...

  • Diary entry for 1914-08-27

    ... unsere Hoftheater französische, englische u. russische Autoren aus dem Spielplan ausschließen. Die Eröffnung der Hoftheater, Deutsches Volksblatt, No. 9211, 26th year, August 27, 1914, noon edition, p. 4. So hat erst der krieg die Deutschen dahin gebracht ...

  • Diary entry for 1914-12-04

    ... 4. XII. Früh morgens läuft die Schwester ein, die uns erzählt, wie der Schwager zunächst vergeblich mich u. Lie-Liechen gesucht habe, hernach aber zur Mama gefahren sei, wo er die Adresse sich geholt habe. Hierauf ging ich mit ihr zu Direktor ...

  • Diary entry for 1914-12-28

    ... 28. XII. 14 Die ersten 4 Bände der Propyläen-Ausgabe werden per Dienstmann mit Brief u. gegen Bestätigung des Empfanges zurückgegeben u. damit die letzte Spur des Schmutzes im Hause vertilgt. This entry refers to the four volumes of the Propyläen ...

  • Diary entry for 1915-12-04

    ... 4. XII. 15 +10° – der leibhaftige Frühling! Leider ist Lie-Liechen von einer Störung heimgesucht, die nicht nur sie, sondern auch mich in Schrecken versetzt. Feldpostkarte von Zuckerkandl: vorläufig habe er Ruhe, doch wie lange noch? An Floriz (pn ...

  • Diary entry for 1916-05-04

    ... 4. V. 16 Lie-Liechen erzählt nach einer Mitteilung des Fräuleins vom Hause folgendes: eEiner Dame überbringt ein junger Offizier die Nachricht, daß ihr Sohn gefallen sei. Die Mutter zeigt sich gefaßt; u. beim Abschied fragt sie aber den überlebenden ...

  • Diary entry for 1916-07-03

    ... 3. VII. 16 Wolkenlos! Die Russen habe den Zeitpunkt der Offensive The Brusilov Offensive against the armies of the Central Powers on the Eastern Front was the Russian Empire's greatest feat of arms during World War I. Launched on June 4, 1916, it ...

  • Diary entry for 1916-07-19

    ... Erzählung mit den Worten: Wo soll man da Patriotismus hernehmen? Wilhelm Meister, IV4–18. Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisters Lehrjahre (Wilhelm Meister's Apprenticeship), vol. 1, first published in 1795 (Berlin: Johann Friedrich Unger). Hölderlin ...

  • Diary entry for 1916-07-27

    ... einer gelegeneren Zeit aufzuschieben; kündige diesen für Ende September an. Von Fl. Brief: geht Samstag ab! An Fl. Br.OJ 6/6, [2] mit einigen Zeilen des Trostes u. Anbot der Hilfe an die zurückgebliebene Frau Wally. Wilhelm Meister IV2–4. Johann Wolfgang ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452