Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for hintergrund in Diaries (40 results found)

Remove filter - Category: diaries

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1916-08-13

    ... 13. VII. 16 19°, kühl, milchiger Himmel auf blauem Hintergrund. 9–10½h Schleife über Dorf Moos. Arbeit. Vor Tisch ein wenig Musik. „Wilhelm Meister“ VII. 8–9, Schluss des VII. Buches. Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisters Lehrjahre (Wilhelm ...

  • Diary entry for 1931-07-28

    ... . Vorwort, Hintergrund, Mittelgrund, 1. u. 2. Schicht. 28, rain. Again, a rather bad night, yet the stomach and intestinal disorder seems to be over. To Mrs. Pairamall (picture postcard): I was glad to see her handwriting, thanks for the approval of my work ...

  • Diary entry for 1932-10-17

    ... Brandsteter) 79.70 kg!! Erster Weg wegen der Passprolongation. Lanzer am Telephon (½3h): verursacht ein Mißverständnis, Verbindung mit Thorsch u. der Mercurbank – wir werden die Zeche bezahlen müssen. Alle Rückstände an Figuren zum Hintergrund in Der freie ...

  • Diary entry for 1936-05-19

    ... 19. V. La Quayra! Die Küste: nach 12 Tagen wieder fester Boden in Sicht! Rotes Gestein, schütter begrünt, gibt einen verblüffenden Hintergrund für die armseligen Buden der Eingeborenen, sie leuchten in allen Farben. Ich gehe mit Dr. Gellhorn u. Frau ...

  • Diary entry for 1919-05-13

    ... 13. V. 19 Psychologischer Hintergrund des Gewaltfriedens: Der Angelsachse liebt es, nach der Gurgel zu greifen, den Fuß auf den Nacken zu setzen, u. sich vor allem in Respekt zu bringen – Recht Nebensache – Angst vor der Macht Hauptsache. Jetzt soll ...

  • Diary entry for 1926-10-16

    ... Deutschen von Natur aus untersagt so zu hassen, wie er selbst gehaßt wird. Ueberhaupt fehlt ihm die Kenntnis des historischen Hintergrundes, er begreift die schwierige Lage der Deutschen in der Welt nicht u. tut ihnen, den ewig Bedrohten u. Betrogenen genau ...

  • Diary entry for 1929-07-17

    ... dem Zusammenbruch haben einen großen Wurf, eben wegen des in ihnen nachzitternden Schmerzes. Auch „Der Schwierige“ muß so hoch wie möglich eingeschätzt werden. Gerade mit dem Hintergrund der Zeit stellt es eins der besten deutschen Lustspiele vor. Nach ...

  • Diary entry for 1932-02-19

    ... , Schenker notes the end of the second "round" of work on Free Composition; on February 8 he returns to the beginning of the work and starts revising the section on "Background" (Hintergrund). The "first dictation" refers to this new version of the text. An ...

  • Diary entry for 1932-10-10

    ... Harmonielehre-Uebersetzung befragen. See diary entry for October 3: Schenker received a letter from Arthur Waldeck, in which he asked about making a translation of Harmonielehre, with official support. Der Abschluss des Hintergrundes erfüllt mich mit ganz ...

  • Diary entry for 1936-07-03

    ... Margueriten. Nachmittag gehe ich aus um Obst zu kaufen; unterwegs befällt mich ein Hunger, weil ich mittags mehr zurückgeschickt als eingenommen habe, ich trete in das Café Astoria ein, es ist voll besetzt, ganz im Hintergrund sitzt eine alte Dame allein, ich ...

Pages: 1 2 3 4