-
Diary entry for 1930-09-06
... disobedience (activity?). The key to this disobedience (behavior?) had to remain hidden from all the participants, but I recognised that the ultimate reason was the passion for music-making on the part of a young person who becomes intoxicated by this very ...
-
Diary entry for 1931-12-02
... ProspektesOC 54/288–292. 2. fog, -1°. To Staeps (letter): conditions: March to June, and 60 shillings per hour. Explanation. Lie-Liechen encloses the Announcement part of the two Sunday newspapers. To Voss (postcard): thanks for his letter of October 14 of ...
-
Diary entry for 1934-08-29
... offered additional opportunities to make a profit by taking part in a lottery and a cover against loss in value. (AEIOU-Österreich Lexikon online.) S. 500 (5/5). Von Frau Albrecht (Billet): Dank für Beileid. Von Deutsch (K.OJ 10/3, [217]): Winke im Namen ...
-
Diary entry for 1936-04-27
... über den Besuch. Das Hotel rupft, der Chauffeur rupft: „ ... die Saison ist kurz“ !! April 27, 1936 Between Prague and Aussig I get to know the singer Erika Rokyta in the train compartment. She is travelling to Norway to sing the soprano solo part in ...
-
Diary entry for 1936-08-04
... German translation that Mr. H. is giving me the flowers as a parting gift; touched, I thank him. Yvonne, the daughter of Mrs. Kögel (the owner of the guesthouse), tells me that her mother is seriously ill, probably because she is displeased with her seven ...
-
Diary entry for 1936-08-09
... -class: they talk before and afterwards about the execution of various passages. Arica at 5 o’clock! The embarcation and disembarcation is very difficult in a choppy sea; it is not possible at all on the landward side – I would not want to take part!! I ...
-
Diary entry for 1936-09-07
... sunset years,” she says on our parting. It already gets dark early, so that I am unable to recognize the scenery around St. Moritz. It is very cold: 1,800 meters above sea level!! I book a night’s stay in a small hotel (Steffani); the room costs 3 ...
-
Diary entry for 1911-10-30
... correct action in an in itself just and worthy matter on the part of an attorney might possibly cause more damage than Mr. Bode's opinion! October 30This essay, in Jeanette Kornfeld's hand, is corrected in blue crayon by Heinrich; final reading only given ...
-
Diary entry for 1914-09-03
... ganz anderen, eben einen weit enthusiastischeren allgemeinen Jubel auslösen müßte, stand für mich fest. Ich ließ mich also schlafen! September 3, 1914. En route to purchasing our supper, we meet the young Lieutenant Bednař, who took part in three ...
-
Diary entry for 1914-11-21
... Poland, and from the largest part of Galicia, was not voluntary but something forced on them by the Russians, who were victorious in several battles (Gnila Lipa, Rawa, Lemberg). Peinlich ist dabei die Unzulänglichkeit des Volkes zu sehen bei der ...