Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for voice (580 results found)

Filter: diaries: 240, lessonbooks: 147, correspondence: 139, person: 27, work: 11, organization: 7, other: 5, journal: 1

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1912-08-02

    ... to be found in ViennaOJ 12/49, [3]! … the crux to be surgically removed … Concerning a hotel guest it was to be said: his voice rises like a black smoke from the hearth of his soul, and soots the dining room! ... If any proof were still needed for the ...

  • Diary entry for 1913-11-04

    ... of accepting acts of kindness – and, in a more colloquial manner of speaking: the people mount the greatest struggle against their benefactors – he remarked, in a strange tone of voice, that he too is among the guilty, since in the previous year he ...

  • Diary entry for 1914-07-13

    ... the assumption that my supporters could raise their voices only as individuals. In the evening the Pollak family arrive; one half coming via the Rosengarten, the other half by carriage from Bozen. Since the purpose of the visit did not become clear ...

  • Diary entry for 1915-06-11

    ... be the duty to pay greater attention to the voice of the people than they have until now. The Arbeiter-Zeitung (second article, see my collection of clippings) admits, unfortunately only in passing, that the allegedly elementary law of "supply and ...

  • Diary entry for 1915-07-11

    ... too tame. Nonetheless the German government may have good reasons to ignore the defiant tone of voice of the Americans and stick to the weapon of politeness. The weapon of "humanity" seemed to be used very effectively, by which the American note is ...

  • Diary entry for 1915-11-17

    ... , as for example in the orchestral and chamber music repertoire? Is not the voice-leading in a piano piece roughly the same as in a symphony? For all questions of art, however, Leschetizky had only one answer: hand position. And since now even his ...

  • Diary entry for 1916-02-15

    ... willing to enact an absurd scene, with gestures and tone of voice, in which she – falsely supposing that she herself is actually in the right – goes so far as to have suffered insults!! In the evening, a storm of unprecedented violence. In the narrow ...

  • Diary entry for 1916-10-30

    ... points that clarify the voice-leading, or on brackets that prescribe the division of the hands etc. because they would have to be seen as signs that bear no connection to the notation, least of all with a notation that is on the high level of the classics ...

  • Diary entry for 1916-12-04

    ... the first, short paragraph to my work, whereas the many other, larger paragraphs are devoted to completely different works. Employment relations: the strange tone of voice which officials and servants are accustomed to hearing in their workplaces from ...

  • Diary entry for 1917-02-14

    ... neutral countries will follow him – that is an Anglo-Saxon's tone of voice; only the German still takes pleasure in doom-laden melancholy and submissiveness. ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58