Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for 5 in Diaries (2696 results found)

Remove filter - Category: diaries

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1934-11-02

    ... 2. Blau –, 5°. Von Callwey S. 51!! Die Kultusgemeinde fordert einen „freiwilligen Zuschlag“! Salzer empfiehlt sich englisch? That is, he is taking a leave of absence without permission or explanation. The English idiom is "to take French leave"; the ...

  • Diary entry for 1934-12-14

    ... 14. Nebel. Floriz von ½11–½12h: „fertig“! – zeige ihm allerhand. Um ½12h kommt die Sonne durch! v. H. kommt 5 Min. vor 5h, bleibt bis ¼6h, erwartet die Frau, sie erscheint 5 Min. vor 7h: sie hatte sich eine Zuwaage beim Englischlehrer geholt, er bei ...

  • Diary entry for 1903-11-04

    ... place on November 5, 1903 in the Beethovensaal in Berlin. A copy of the printed program for the concert is preserved as OJ 35/5. Twenty-one reviews of the concert, dating between November 6 and 19, are preserved at OC 2/pp. 5‒7. Although this entry is ...

  • Diary entry for 1908-09-29

    ... ? Brief an Rudorff, s. Blg.Schenker has ostensibly recorded three letters to Rudorff in succession, the first entry undated, the second dated September 28, the third undated. Only two letters from September survive: OJ 5/35, [2], undated but ...

  • Diary entry for 1919-03-18

    ... 18. +1°, schön, kalter Wind. Zum Bankverein, um die Schuld zu begleichen; erweist sich als überflüssig, da dies automatisch geschieht; Lose für die letzte Ziehung bezahlt. Lie-Liechen erhält Spiritus von einem Ebert-Kutscher: 1½ l 5.70 Kronen mit ...

  • Diary entry for 1919-05-06

    ... 6. 8°, strömender Regen, gegen Mittag einige Sonnenblicke, um 5h erstes Gewitter bei 7°. Von Klammerth (K.): erwartete uns Montag i. e. May 5. im Caféhaus – eine prächtige Leistung der oesterreichischen Post. An Klammerth (K.): teile vom verspäteten ...

  • Diary entry for 1920-07-09

    ... daher zuhause u. essen bei Frau Wanner Von U.-E. (Buchhaltung: datiert 5. VII.): = OC 52/230, July 5, 1920. 7500 Kronen seien abgegangen. Einreisebewilligung trifft ein (über Wien): 4 Wochen! July 9, 1920 Rain. To Schloß (picture postcard): return the ...

  • Diary entry for 1921-07-18

    ... 18. Halb bedeckt, heiß. Bloß einen Sprung ins Vermunttal; ½9–¾10h; Literatur zum 1. Satz der V. "Literatur," appearing in Beethoven V. Sinfonie (Fortsetzung), in: Tonwille, Heft 5 (1922), 15–31; Eng. transl., vol. I, pp. 185–201. fortgesetzt, Lie ...

  • Diary entry for 1922-02-04

    ... 4. Morgens +4°, nachmittags –5°, kalter Wind. Hupka zahlt 5000 Kronen, beteuert, daß der BruderTuretzky an Spekulationen nicht teilnehme usw., sonst würde er eine 2. Stunde nehmen. Korrekturen an op. 109, meist Ausmertzung der Fremdworte, die durch ...

  • Diary entry for 1923-08-01

    ... , 9–20; Eng. transl., II, pp. 8–18. Unerwartete Aufheiterung, Mäher gleich zur Stelle. 5–6½h abwärts in schöner Sonne; 4. u. 5. Aufzug Faust. Nach farbigen Skizzen Reinschrift fortgesetzt. August 1, 1923 Heavy fog, clouds, rainy. To Sophie (postcard ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270