Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for lied in Diaries (3640 results found)

Remove filter - Category: diaries

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1914-08-19

    ... entire world with lies in order to discredit the Dual Alliance. The practical objective is clear: to create a favorable mood for the Triple Entente, based on an unfortunately unalterable fact: where the balance of success inclines is where the other ...

  • Diary entry for 1914-08-28

    ... the pincer movement is readily perceivable. Extra editions issued even in the morning, more frequently in the afternoon, and even into the late evening, brought reports of a "giant battle" in the East! A great tension lies over the city. The German ...

  • Diary entry for 1914-09-27

    ... positions to my brother-in-law in two or three days, was fulfilled just as little as the agreement to have conversations with Braun and others, whom Floriz probably did not even see. Everything just a pack of lies, only the easiest thing of all dashed off ...

  • Diary entry for 1914-11-19

    ... in war. Against such spiritual exaltations it is now wrong to adopt the lie – as if all life were merely coffee-house or dinner-table life with a spiritual desert – that is expressed in such gatherings. One should also not forget that drama no longer ...

  • Diary entry for 1915-01-19

    ... foreigner may step on your homeland, One brother is dying in Poland, another lies wounded in Flanders. We all protect the sacred seam of your border, Our most flourishing life for your most withered tree, Germany! We have always known a love for you, We ...

  • Diary entry for 1915-01-25

    ... 25. Mit Lie-Liechen zur Mama, wo wir statt der Sophie Hans treffen. Weisse schickt 2 Balkonsitze zur „Armut“ von Wildganzs. Anton Wildgans's Armut (Leipzig: Staackmann, 1914), a tragedy in five acts, was then being performed at the Deutsches ...

  • Diary entry for 1915-08-18

    ... usual flattery is deceitful, and is well known as such among interested parties and neighbors at social gatherings; for them, however the lie is better than the truth, even when it takes the form of splendid jokes. One makes a flattering remark to ...

  • Diary entry for 1915-10-01

    ... evening. It turns out that the custodian of my apartment block was not at home throughout the afternoon; it is all lies everywhere and at all times! The Anglo-American businessman does not understand German militarism! Only this, I ask? He does understand ...

  • Diary entry for 1916-04-22

    ... as security for papers that are distributed, so for every word in the brain there ought to be a kind of security of thoughts and specific evidence. The tragedy of mankind, however, lies in the fact that words never find such security. They spring to ...

  • Diary entry for 1916-04-27

    ... more than the pains of need themselves. Therefore the human drive aims rather at avoiding such a bitter-tasting dependence. Herein lies the root of all avarice. Return to the Viennese laundry company. In their last hour of need, people often become also ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364