Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for second in Diaries (1016 results found)

Remove filter - Category: diaries

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1916-05-14

    ... 14. V. 16 Kühl (Eismänner!); St. Mamertus, St. Pancras, and St. Servatius, so named because the traditional belief that the end of the second week of May is supposed to be a brief period of unseasonably cool weather. zeitweilig droht Regen, dennoch ...

  • Diary entry for 1916-07-09

    ... " come from the poet himself or from the Jew. A similar mistake is found in the poem "The Whore," in which the first strophe damages the unity that is provided in the second and third, at least in the form of a contrast. – At the close of the letter, I ...

  • Diary entry for 1916-08-23

    ... Wanderjahre oder die Entsagenden (Wilhelm Meister's Journeyman Years, or the Renunciants), the first edition appeared in 1821 (Stuttgart, Tübingen: Cotta), and the second edition – differing substantially from the first – in 1829 (Stuttgart, Tübingen: Cotta ...

  • Diary entry for 1916-11-07

    ... jargon – to have cost her little! On the other hand I could observe the unfavorable impression made on her by the fact that Lissauer still knew nothing about me (or perhaps did not want to know anything?). To Orlay (for the second time), then to Gerngroß ...

  • Diary entry for 1916-11-21

    ... – presumably unwell. To Mathies the shoemaker, a second postcard, repeating the question raised in the first one. Postcard to Vrieslander: thanks for the address, and communication that I have made use of it. Postcard to Roth: an attempt to confirm that the ...

  • Diary entry for 1917-01-11

    ... postcardOJ 8/3, [27] to Floriz sent off today. Second coal delivery to Lie-Liechen (1.50 Kronen). Package from Sophie, which had been dispatched on the 5th! Content: a loaf of bread, butter, baked goods, a tin of condensed milk. In a covering letter, Sophie ...

  • Diary entry for 1917-03-08

    ... inflicted on the fatherland by its characterless governors?! In the second post, letter from Dr. Türkel, dated the 6th of the month. He has reminded the Chamber Counsellor of the transfer of rights, advises me to register the claim of a lesson fee. Letter to ...

  • Diary entry for 1917-03-10

    ... nichts lernt, aber alles vergißt. 'Neunundzwanzigmal'!, Norddeutsche Allgemeine Zeitung, No. 68, March 10, 1917, 56th year, second edition, pp. 1-2. An Sophie (Br.): stelle klar den Besuch des Dr. Moses; erkläre an den Besuch Možio nicht glauben zu wollen ...

  • Diary entry for 1917-04-11

    ... Mrs. Deutsch, whereupon she most accommodatingly offered, even asked me if I might intervene in these and similar cases more often. With Dr. Frühmann (second time): he adheres to his original diagnoses of a mild irritation of the sciatic nerve ...

  • Diary entry for 1917-04-19

    ... with my wishes, payment slip. Postscript: notification that in the second April issue of Der Kunstwart , Liebscher has written some things about my Beethoven editions von]. From the Bankverein notification of the 100 Kronen lottery win. Payments made to ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102