Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for gatt. (49 results found)

Filter: lessonbooks: 27, diaries: 19, correspondence: 3

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1897-09-12

    ... wissenden Geist gleichwohl für immer verrammelt wird: „Schone deine Mutter“ wiederholt mahnend der Geist. Sagt er es etwa aus Ritterlichkeit u. aus Rücksicht, die der Gatte selbst noch im Jenseits der unmoralischen u. törichten Schwäche der Frau schulden zu ...

  • Diary entry for 1915-08-18

    ... Gespräch mit Frau Dr. Gerstel, einer Dame, die ich wohl nicht persönlich kannte, aber als in St. A. einheimische Wienerin schon wiederholt in St. A. antraf, die das Doctorat der Mathematik absolvierte u. deren Gatte augenblicklich an der Front steht. Wir ...

  • Diary entry for 1916-02-04

    ... wird u. bezahlt das Erlebnis mit vollständiger Ehrlosigkeit, ohne daß sie hoffen dürfe, sich mindestens dessen bewußt zu werden, wie sehr sie vom Kaufmann betrogen wurde. Während ihr Gatte sich Genugtuung verschafft u. von der Öffentlichkeit u. dem ...

  • Diary entry for 1916-10-10

    ... bei mir zu nehmen. Ein Gewoge von tausend Punkten in der Unterhaltung, das ein Ende findet erst, bis der Chauffeur zum Aufbruch mahnt, da der von der Jagd heimkehrende Gatte von der Südbahn abgeholt werden sollte. In the left margin, der Reiche "the ...

  • Diary entry for 1936-08-03

    ... 3. VIII. Will bei der Post meine Adresse angeben, die Maid begreift nichts, geht nach Briefen suchen. Wie ich mich umdrehe, um nach einem deutschen Gesicht zu spähen, steht – occult? – Frau von Schölermann vor mir. Sie erzählt, das ihr Gatte einen ...

  • Diary entry for 1913-09-25

    ... sehe es vorher und werde die Kraft in mir finden, es zu ertragen. Wenn ich aber als Gatte niemals so geliebt sein werde, wie ich liebe, so wird es schrecklich sein ….. Ich verlange etwas Furchtbares, Unmögliches von der Ehe. Ich verlange, ebenso geliebt ...

  • Diary entry for 1916-10-14

    ... 14. Schön, 11°. Frau Elias erzählt, sie habe blos 5 Eier im Hause. Erst jetzt, da sie selbst so betroffen wird, findet sie, daß die Kaufleute „Mißbrauch treiben“ – als wäre nicht etwa auch Mißbrauch gewesen, wodurch sich einst seinerzeit ihr Gatte ...

  • Diary entry for 1928-03-28

    ... Allegorie bannen zu können sich einbilden mochten. An einer Stelle wird erwähnt, daß der Gatte der Königin der Nacht seinen Besitz der Gattin u. der Tochter vermacht habe, der Loge aber, was ihr zukommt. Die Witwe ist über den Entgang dieser Werte ...

  • Diary entry for 1936-07-29

    ... ungezogen. Der Gatte erscheint auch, kann kein Wort Deutsch! Als ich vor Tisch mein Zimmer betrat, fand ich ein Päckchen vor, mit einem rosafarbenen Bändchen gebunden – wenn es in meinem Zimmer liegt, muß ich annehmen, daß es für mich abgegeben worden sei ...

Pages: 1 2 3 4 5