Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for lines (816 results found)

Filter: correspondence: 425, diaries: 315, lessonbooks: 32, person: 13, place: 11, other: 8, work: 6, organization: 3

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1914-12-06

    ... , 1914. Introduction to Op. 111 begun, and thus the work on it properly begun. Of ladies who have noticeable whiskers, it could be said that they wear their whiskers like a feather boa. If only in the field of wisdom, as in fashion, could there be a line ...

  • Diary entry for 1915-02-13

    ... mischievously puts the existence of mother, daughter, and son on the line, is something I could not have anticipated at all from the landlady and her son, especially as the weekly rental is so low that they could easily have paid it from the proceeds that Mama ...

  • Diary entry for 1915-09-18

    ... colony should remain inalienable, along the lines of the Homestead Laws. The first sentence of his statement reads: "The army providers should come out of the world war as the winners; as heroes, however, our blood, the Hungarian people, the Hungarian ...

  • Diary entry for 1916-02-10

    ... Breitkopf & Härtel, letterOC B/206 with invoiceOC B/207, and a request for two copies of my work for their archive. Mrs. Pairamall replies to my letter with few lines, with a lengthy quotation whose significance is not clear to me but which can be recognized ...

  • Diary entry for 1916-06-29

    ... the mountain air would (could) be relocated to the Vienna Basin. Typically Viennese-Austrian. Lie-Liechen reports that, in front of the branch of Meinl a considerable line of customers had built up, about ten rows deep, when a lady appeared and, with ...

  • Diary entry for 1917-01-29

    ... long time. Postcard from Gärtner: he tells me that his wife has just returned home and asks us to visit. Lie-Liechen must, unfortunately, stand in line at 9 o'clock in the morning for bread – in such weather! Afterwards we go to the bread commission ...

  • Diary entry for 1917-04-12

    ... productively and, for this purpose, assigned two Munich musicians one project each, with the promise of a modest honorarium from the fund's capital; the third case is that of a Berlin musician whom I gave tuition. At the moment that Dr. Friedman drew a line ...

  • Diary entry for 1917-08-06

    ... , the church and cemetery visited; the former reveals many archaic traits, which I am not in a position of pursuing in greater detail; the latter, on the other hand, has surprisingly nothing worthy of mention in itself; indeed the usual four-line poems ...

  • Diary entry for 1917-09-26

    ... Felde, März 11 (1917), pp. 108-869. Ich Atlas, der eine ganze Welt von Wucherern trägt . . A paraphrase of the line "Die ganze Welt der Schmerzen muß ich tragen" (the whole world of suffering I must bear), from Heine's Der Atlas, a poem set to music by ...

  • Diary entry for 1918-02-28

    ... formed the new front line, subsequent to the Austrian army's successful twelfth Battle of Isonzo. u. mit starker Ueberzeugung für Deutschland. Peinlich berührte mich, daß Vater u. Sohn in meiner Gegenwart Zoten erzählten. G. bittet mich, bei Frl. Elias ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82