Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for part (1885 results found)

Filter: diaries: 961, correspondence: 628, person: 93, lessonbooks: 89, place: 55, work: 19, organization: 18, other: 10, journal: 5

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1916-04-21

    ... incapable of a true accomplishment, the rich man transfers the tendency towards parsimony even with respect to what money can accomplish. As with all his achievements, he is miserly even with his money. As martyrdom is part of the fate of a great artist, the ...

  • Diary entry for 1916-05-01

    ... without any upbringing at all – she is able to advance from shop girl to a princess and then take part in her elevated rank. If one now considers that a woman attains these advancements simply by erotic means, then one can recognize in consequence why she ...

  • Diary entry for 1916-05-04

    ... -Liechen tells me the following, based on a communication of the housemaid: a young officer brings a lady the news that her son has fallen in battle. The mother shows herself to be composed; but as they part, she asks the surviving comrade: "Tell me just one ...

  • Diary entry for 1916-05-13

    ... the nemesis will surely take hold of him. Now the American is taking the part of the rich man, and again the entire world is flattering the new rich man. It goes without saying, however, that sooner or later they will have the same experience with this ...

  • Diary entry for 1916-05-24

    ... Boden solcher Fragen. May 24, 1916. Partly cloudy sky; towards 1:30 in the afternoon a terrifying hailstorm, in any event of very limited in range and duration. Bethmann-Hollweg's declaration, by Wiegand's hand, accelerates the megalomania of journalists ...

  • Diary entry for 1916-06-27

    ... herself when she is in the company of others. French airplanes appear above Karlsruhe and kill countless persons, mainly women and children who were taking part in a Corpus Christi procession. This is what is done by the sons of the nation that, according ...

  • Diary entry for 1916-06-28

    ... -dur-Partitur. June 28, 1916. 13°, partly cloudy, fair but cool. To Floriz (pneumatic postcard); I share our decision to remain here and ask him about Friday or Saturday. Postcard to Weisse; best wishes for continued recovery. Letter to Pairamall; enquiry about her ...

  • Diary entry for 1916-07-03

    ... understand how cause and effect might be related in an entirely different way. America is at the point of annexing Mexico, but it is otherwise opposed to any annexation eagerness on the part of other states! "Master race," the English call themselves – this ...

  • Diary entry for 1916-07-10

    ... Frauen im griechischen Hinterlande, z. B. Klytämnestra Clytemnestra: in Greek mythology, the wife of the Mycenean king Agamemnon und sister of Helen. In the first part of Aeschylus's Oresteia she and her lover murder her husband for having sacrificed ...

  • Diary entry for 1916-09-10

    ... -leading." Everything is being "intensified" – to use an ugly expression that has made its way into all the newspapers – just not the brain! "Trade without Traders" (Der Kunstwart, September 1, 1916). Now one knows in general that it is part and parcel of the trade ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189