Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for voice (580 results found)

Filter: diaries: 240, lessonbooks: 147, correspondence: 139, person: 27, work: 11, organization: 7, other: 5, journal: 1

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1918-12-09

    ... principal authoritative voice of German Austria in Switzerland, Baron Haupt: "We have become a landlocked state and we shall fully have to come to terms with this." Extremely serious concerns for European civilization: "it is a frightening reality." Dr ...

  • Diary entry for 1919-02-02

    ... tone of voice in which grievances suffered ring out; if the journalists had latched on to him during all these years, today he would be unnecessary! Concerning the war of artworks! Gothein: on the danger of an attack by the Bolsheviks, on the shortage ...

  • Diary entry for 1919-03-12

    ... Magyars (in the tone of voice of the Entente): "gentlemen of this state …" Riots in Neunkirchen. Neues Wiener Tagblatt: "False Calculation" (on disarmament!): "The chief military officer is in favor of (disarming) disarmament, but only for the disarming of ...

  • Diary entry for 1919-03-27

    ... against the French" "…sadistic ceasefire conditions." A German warning to the Entente: "…common interests of the humanity of culture." Churchill on the dangers of Bolshevism in Hungary, Rumania, and Poland. Voices from France, England, America, and Italy ...

  • Diary entry for 1919-04-02

    ... . Neues Wiener Tagblatt: the gatherings of the soldiers' council in Baden. Neue freie Presse: Italian threats against England (very informative on account of the tone of voice: "The Mediterranean for the Mediterranean Peoples"). – Neues Wiener Tagblatt ...

  • Diary entry for 1919-05-18

    ... sacrificed themselves to socialism and prepared a settlement; there, in addition, a quote from Grillparzer against England, which until recently continued to be pampered as the model of democracy! An English voice (May 17, 1919): "The Germans Do Not Have a ...

  • Diary entry for 1923-08-14

    ... condoned in Vienna at best for a paver because of his job. Before Lorenz, we encounter Dr. Weigl; his wife is already looking for a porter. He also wants to go to Lake Garda! The unfair reproach that he voices against the Tyroleans: "I'm glad they had ...

  • Diary entry for 1923-09-21

    ... 's Bach album as a starting point, justifiably voices criticism of Weisse, announces the book at Piper, condemns the new book by Dahms. To Heinrichshofen-Verlag (letter): I thank them for the album, congratulate the publishing house at the same time on the ...

  • Diary entry for 1923-10-20

    ... ; we fall into conversation with a hairdresser who works on Ringstraße; he stretches himself noticeably to speak the highest German, prattles about a five hour workday, about equality, work, in a tone of voice as if he had swallowed all philosophers ...

  • Diary entry for 1923-12-20

    ... passages revealing something akin to ordered inspiration, ordered voice-leading; certainly still within a tonal framework. Beethoven played badly. Pollak displays nice turns of phrase of his own now and again, Sirota impossible, Buxbaum colorless. In the ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58