Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for s. in Diaries (2477 results found)

Remove filter - Category: diaries

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1934-10-19

    ... (administrators’ loge!): Hofmann, Lehmann, etc. After that, my things; at the end, Jonas, etc. Extreme exhaustion! Lie-Liechen’s kiss, truly from the heart, brings comfort and relief to my tragic professional and material condition in these difficult times! ...

  • Diary entry for 1934-11-05

    ... Buchner’s: he would like to learn something about my system – half an hour!?! Result: 0.9% sugar – also some protein! After teatime, errands. At 9 o’clock in the evening, from Salzer (express letterOC 44/2): he would like to speak with me on Wednesday. To ...

  • Diary entry for 1936-04-30

    ... , Victor’s letter sounds like the barking of a dog who is fearful about his bone! — In Innsbruck (at Café Kreid!): everything unchanged, even the scent of marmalade is as inviting as ever; and yet, how different! ...

  • Diary entry for 1936-05-06

    ... persuades me to have another tea. Two nuns from Passau appear. Last night’s dinner was ample but poor; long live the Viennese cuisine! Just before 3 o’clock, before we depart, it thunders; the sun hides, it is cold. At 4:45, departure for Barcelona. There is ...

  • Diary entry for 1936-05-14

    ... artists. The event is entirely acceptable for a ship’s ensemble, but: this repertoire! ...

  • Diary entry for 1936-05-17

    ... – religious service – the women wear hats! The third-class celebrates a folk festival. The passengers were offered a very poor meal, they protested, the festival is a sticking plaster over their mouths!! I hear grotesque things about yesterday’s ball. The ...

  • Diary entry for 1936-05-26

    ... 26. V. Noch eine Woche auf See!This sentence, which appeared towards the end of the previous day’s entry, has been circled and moved to the start of May 26. Sehr kühl, bewölkt, windig! Die wenigen noch übriggebliebenen Passagiere sitzen im Salon ...

  • Diary entry for 1936-05-27

    ... very turbulent. I am assuming that it was an earthquake that brought up the frightful smell on Monday and was also the cause of my rebellious nerves. I see how a gentleman, head of a family of five, presses $10 into the steward’s hand. We were supposed ...

  • Diary entry for 1936-06-13

    ... coats, etc. I go to Zangrande at snacktime: no one there whom I know! The cheapness of things could entice one into making many purchases; but it would be better not to. I must call in once more at Thomas Cook’s and, of course, take my ticket! Two ladies ...

  • Diary entry for 1936-07-26

    ... Dämmerung, ein schönes Farbenspiel am westlichen Himmel. Bestelle die Wäscherin. July 26 My breakfast comes with butter that is inedible; I return it. At 12 o’clock I look for Mr. Doerler in the Calle Paris and ask him for Mr. Kögel’s address; he will bring ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248