Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for lines (816 results found)

Filter: correspondence: 425, diaries: 315, lessonbooks: 32, person: 13, place: 11, other: 8, work: 6, organization: 3

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1913-11-29

    ... the lady in question found my brother "charming," I felt it my duty to enlighten Mrs. Elias about the true facts! From Lie-Liechen's brother Paul, a vicious reply to all labors of love: two lines hastily set down in pencil – whose content, moreover, I ...

  • Diary entry for 1914-06-07

    ... der übrigen Probleme steht, nicht mehr u. nicht minder wie die übrigen gelöst. „Lasciate ogni speranze“ "Abandon all hope you who enter here," Canto III, line 9, from Dante's Inferno. – muß man der Wissenschaft zurufen („Ingorabimus“ von Dubois Du Bois ...

  • Diary entry for 1915-01-21

    ... (something which, as he cleverly senses, would have to lower his standing), and so he is lining up alongside those detractors with an announcement of an instructive statement. How a scribbler will present thoroughbass and all the ingredients that go into a ...

  • Diary entry for 1915-04-08

    ... Heroes to the effect that in all circumstances one must proclaim: do good things, so that good things will also come your way. What an odd line of thought in a person who was never obliged to do good herself. At the bottom of her soul lurks that egoism ...

  • Diary entry for 1915-05-07

    ... conceived to relieve pressure from the Russian army on Austria-Hungary along the Eastern Front, and caused the total collapse of the Russian lines and their retreat far into their own country. – desto peinlicheren Eindruck macht das Verhalten Italiens, Italy ...

  • Diary entry for 1915-05-14

    ... 1915 was a major German military success. It was conceived to relieve pressure from the Russian army on Austria-Hungary along the Eastern Front, and caused the total collapse of the Russian lines and their retreat far into their own country. Fast sieht ...

  • Diary entry for 1915-07-15

    ... kind." The technique of the human eye, and of seeing, explains to us why we strive for a unified point of view even in intellectual fields: to a certain extent, intellectual lines combine in a focus on an intellectual retina. For this reason humans ...

  • Diary entry for 1915-08-31

    ... merely along penal lines? Why does it now pretend to support precisely the academically educated instead of leaving them to themselves, in the same way as the business people? The government's brutality is only too transparent, by which it single ...

  • Diary entry for 1916-01-20

    ... -assessment on the part of the businessman, which amounts to the recognition of his worthlessness, has now – criminally – been applied also by the state, entirely along businesslike lines, to lives that rightly value themselves highly, more highly than the ...

  • Diary entry for 1916-01-27

    ... als für das Genie parallel mit ihm zu gehen – eine Art Sonnenkur. Sie mögen im Lichte wandeln, Probably a reference to Hyperions Schicksalslied by Friedrich Hölderlin, the first two lines of which read: "Ihr wandelt droben im Licht / Auf weichem Boden ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82