Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for voice (580 results found)

Filter: diaries: 240, lessonbooks: 147, correspondence: 139, person: 27, work: 11, organization: 7, other: 5, journal: 1

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • ... before I used a sharper tone of voice, my adversaries behaved toward me like erotically agitated ten-year-old boys, who had in addition gotten into a frenzy of jealousy. So I had to take up the whip. The historians and hermeneuticists have, in any event ...

  • Diary entry for 1911-08-20

    ... is absolutely necessary, and that can be nothing other than the powerful voice of a majority. And thus the system works only so long as the latter principle is accepted by all the people as immutable, whether its connections are good or bad. May they ...

  • Diary entry for 1911-09-10

    ... , reminds us in all seriousness that not every old thing, merely because it is old, is to be taken wholly seriously. Clearly it is a lapse on the part of a totally untrained, primitive sculptor who in a curious way has found a voice alongside better artists ...

  • Diary entry for 1912-11-12

    ... for her to entertain herself by the trip and the lesson than to stay at home. How reluctant a person is to admit the truth which the nature within him requires. When people concede the value of education, they often enough voice their misgivings about ...

  • Diary entry for 1914-09-11

    ... adjoining coffee-house. Hauptmann replies to Romain Rolland, unfortunately again only with a broken voice and superficiality. Hardly surprising that he declares R. R. to be the equal of Wilhelm Meister and Green Henry. I know only a few of R. R.'s efforts ...

  • Diary entry for 1916-03-14

    ... wishes to speak. And since he doesn't know what to say, he would gladly like to speak with the imperial chancellor's voice. Cheap talk! The Arbeiter-Zeitung quotes from an article published in a like-minded paper, whose author recommends, in all ...

  • Diary entry for 1916-07-06

    ... which species 1 (whole notes = cantus firmus) 3 (quarter notes) and 4 (tied notes) are combined in three-voice texture: Part VI, Chapter 3, Section D. Bei wolkenlosem Himmel aber starkem Wind zu Fl. nach Schönbrunn. Er gibt unter anderem die Mitteilungen ...

  • Diary entry for 1916-08-05

    ... between rooms, for it would have then been necessary to raise our voices – something we did not wish to do any longer, in consideration of the new guests. ...

  • Diary entry for 1917-02-02

    ... petty ways, with which a non-genius works just to achieve the crude goal of profit or any other egoisms. No, no, it is inexcusable that so many hundreds of thousands of people, above all the pack of journalists, even partake in giving voice to gratitude ...

  • Diary entry for 1917-07-13

    ... off your backs!" In this way, the moral influence of the Entente can only become greater, and as a consequence lead to further such interference in German internal politics. The voice of Bavaria is against it, and rightly so! Germany is made up of ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58